636 / 644
636
COLLES, ADHÉSIFS & VERNIS GLUES, ADHESIVES & VARNISH PEGAMENTOS, ADHESIVOS & BARNICES
STYLOS À COLLE -
GLUE PENS
Bolígrafos de pegamento -
Colle a penna
- Lijm pennen -
Kugelschreiber
Colle permanente
- Coller Immédiatement après avoir appliquée
la colle (lorsque la colle est bleue).
Colle repositionnable
- Appliquer une fine couche de colle et
attendre qu’elle soit sèche avant de coller (lorsque la colle est
transparente).
Permanent glue
- Stick immediately after applying the glue (when
the glue is blue).
Repositionable glue
- Apply a thin layer of glue and let it dry before
sticking (when the glue is transparent).
Pegamento permanente
– Pegar inmediatamente después de su
aplicación (cuando el pegamento está azul).
Pegamento reposicionable
– Aplicar una capa fina de pegamento
y esperar a que seque antes de pegar (cuando el pegamento está
transparente).
Colla permanente
– Incollare immediatamente dopo aver applicato
la colla (quando la colla è blu).
Colla riposizionabile
– Applicare uno strato fino di colla e aspettare
che secchi prima d’incollare (quando la colla è trasparente).
Permanente lijm
- Onmiddellijk na het aanbrengen van de lijm
plakken (terwijl de lijm blauw is).
Herpositioneerbare lijm
- dunne laag lijm aanbrengen en wachten
tot deze droog is alvorens te plakken (wanneer de lijm transparant is).
Permanentkleber
– Nach dem Auftragen des Klebstoffs sofort
kleben (wenn der Klebstoff blau ist).
Repositionierbarer Klebstoff
– Eine dünne Schicht Klebstoff
auftragen und vor dem Kleben warten, bis er trocken ist (wenn der
Klebstoff transparent ist).
KUMSB15P (12)
KUMSB30M (12)
5mm
15mm