Background Image
Previous Page  311 / 644 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 311 / 644 Next Page
Page Background

311

STENCILS SJABLONEN SCHALONEN

PRÉSENTOIR -

DISPLAY

44cm

16cm

17003006 (1)

Vide -

Empty

MARKAL OIL STICKS

Cobalt blue***D

MA84158 (6)

Purple-sage*B

MA84171 (6)

Slate blue**B

MA84175 (6)

Wedgewood blue**A

MA84164 (6)

Ice blue**B

MA84172 (6)

Celadon green*B

MA84165 (6)

Chromiumoxidgreen***D

MA84124 (6)

Yellow citron*C

MA84169 (6)

Naphtol red**C

MA84146 (6)

Peche*

MA84188 (6)

Dioxazin purpled***

MA84142 (6)

Mauve*B

MA84179 (6)

Burnt sienna***A

MA84144 (6)

Sandstone***B

MA84033 (6)

Mudstone***B

MA84032 (6)

Burnt umber***A

MA84159 (6)

Raw umber***A

MA84151 (6)

Iridescent copper***E

MA84185 (6)

Iridescent green**E

MA84186 (6)

Iridescent green leaf*E

MA84190 (6)

Iridescent soft gold*E

MA84191 (6)

Iridescent orange*E

MA84192 (6)

Iridescent pink*E

MA84194 (6)

Iridescent purple**E

MA84195 (6)

Sticks de peinture à l’huile :

Pigments naturels de qualité. Idéal

pour réaliser des pochoirs sur toutes les surfaces: peinture décor,

tissus, terra-cotta, bois, etc.

Conseils d’utilisation :

Commencez par les couleurs claires et

utilisez une brosse par couleur. Pour le tissu, lavez-le au préalable.

Ensuite, réalisez le décor en étant généreux avec la couleur. Lavez

ensuite le tissu à 40°C après minimum une semaine de séchage.

Oil paint in stick form :

Made with the finest pigments. Ideal to

make stencils on all surfaces: deco painting, fabrics, terra-cotta,

wood, etc.

Tips for usage :

Start with light colours and use one brush per

colour. On fabrics, wash fabrics to remove sizing. After painting,

allow minimum one week of drying.

Palos de la pintura al óleo:

Calidad pigmentos naturales. Ideal para la

fabricación de plantillas en todas las superficies: decoración de pintura,

tejidos, terracota, madera, etc..

Instrucciones :

Comience con colores claros y utilizar una brocha

por color. En telas, lavar telas para eliminar el tamaño. Finalmente

lavar el tejido a 40 ° C después de secar al menos una semana.

Sticks di pittura ad olio :

Pigmenti naturali di qualità. Ideale per realizzare

stencils su tutte le superfici: pitturadecorativa, tessuti, terracotta, legno, ecc.

Consigli per l’uso :

Cominciate dai colori chiari ed utilizzate un pennello

per ciascun colore. Per i tessuti: lavateli precedentemente. Realizzate,

poi, la decorazione applicando abbondantemente il colore. Lavate poi i

tessuti a 40°Cdopo almeno una settimana di asciugatura.

Olieverf sticks :

Natuurlijke pigmenten van hoge kwaliteit. Ideaal voor

het maken van stencils op alle oppervlakken: decoratief schilderen,

stoffen, terracotta, hout enz.

Gebruikadvies :

Wij raden aan ommet de lichte kleuren te beginnen

en om een borstel per kleur te gebruiken. Voor textiel, eerst wassen.

Vervolgens de kleur gul aanbrengen. De stof wassen op 40°C na

minstens een week droogtijd.

Ölmalereisticks :

Eswird empfohlen. Ideal für Schablonenmalerei auf

allenOberflächen: Dekormalerei, Stoff, Terrakotta, Holz usw.

Tipps zur Benutzung :

Mit den hellen Farben beginnen und einen

Pinsel pro Farbe verwenden. Bei Stoffmalerei den Stoff mit Seife

reinigen, um Grundierung zu entfernen. Dann die Dekorierung mit

großzügigem Farbauftrag ausführen. Danach den Stoff bei 40°C

waschen und mindestens eine Woche trocknen lassen.

*** = Très bonne résistance à la lumière -

Absolutely permanent

** = Bonne résistance à la lumière -

Permanent

* = Faible résistance à la lumière -

Fairly permanent

° = Mauvaise résistance à la lumière -

Not permanent