PDF catalogue hiver 2016 COMPLET - page 74

76
Encres à séchage rapide
Fast-drying pigment inks
Sneldrogende inkten
Schnell trocknende Pigmentfarbe
Tintas de secado rápido
Inchiostri ad asciugatura rapida
Sans acide, qualité archive, idéal pour projets d'artisanat en
papier. Créez sur papier des effets mats, semblables à de la craie ou
polissez pour obtenir un fini lustré. Sèche rapidement et donne des effets
fabuleux sur papier, feuilles métalliques, argile et bien d'autres supports.
La durée de séchage dépend du type de support.
Acid free, archival and ideal for papercraft projects. On paper, create
muted, chalk-like effects or buff to a shiny finish. Fast drying, fabulous
effects on paper foil, clay and more. Dry time depends on surface.
Zuurvrij, archivistische kwaliteit, ideaal voor ambachtelijke projecten met
papier. Voor mat effecten op papier (zoals krijt) of voor een glanzende
afwerking. Droogt snel en geeft prachtige effecten op papier, metal folie,
klei en andere basissen. De droogtijd hangt van het type basis af.
Säurefrei, Archivqualität, ideal für Handwerksprojekte mit Papier. Für
matte Effekte auf Papier (wie Kreide) oder ein Hochglanz-Finish. Trocknet
schnell und gibt wunderbare Effekte auf Papier, Metallfolie, Ton und ande-
ren Basen. Die Trocknungszeit hängt von der Art der Base abhängen.
Sin ácido, calidad de archivo, ideal para proyectos artesanos de papel.
Cree efectos mate sobre papel, similares a la tiza o puede pulirse para
obtener un acabado brillo. De secado rápido, aporta efectos fabulosos
sobre el papel, hojas metálicas, arcilla y otros materiales. El tiempo de
secado varía según el tipo de material.
Senza acidi, qualità archivio, ideale per progetti di carta artigianali. Create
sulla carta effetti opachi, simili al gesso, oppure levigate per ottenere un
risultato brillante. Si asciuga rapidamente e crea effetti fantastici su carta,
fogli metallici, argilla e molti altri supporti. Il tempo di asciugatura varia a
seconda del supporto.
Chalk Archival
CL71084
(2)
Periwinkle
CL71085
(2)
Cheeky
CL71086
(2)
Clover
CL71091
(2)
Dahlia
CL71092
(2)
Huckleberry
CL71093
(2)
Serene
CL71094
(2)
Chive
6,5cm
10,2cm 1,5cm
PCK
NEW
1...,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73 75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,...192
Powered by FlippingBook